PAROLE CHE PARLANO/117

Quando descriviamo un cielo azzurro siamo soliti utilizzare termini come bellissimo, splendido, luminoso, anche se ultimamente preferiremmo vedere nel cielo quei magnifici nuvoloni neri pronti a rilasciare tutta l'acqua di cui sentiamo il bisogno

. Esiste una pietra, il lapislazzuli, che, come il cielo terso, si presenta spesso di un colore azzurro intenso. Nel Medioevo si creava il più pregiato dei blu proprio con la polvere di questa pietra il cui costo era pari o superava addirittura quello dell'oro. Sia per questo sia per la sensazione di calma e profondità che produce negli osservatori, nell'arte cristiana il blu era utilizzato per le figure sacre come Cristo o la Madonna.

Interessante evidenziare che il termine lapislazzuli deriva dal latino lapis, pietra, e dal latino medievale lazulum, che prende origine dal persiano läžwärd, col significato di azzurro. E proprio la stessa parola azzurro deriva direttamente da quella persiana läžwärd con separazione di l- inteso come articolo.